En un viaje por las exóticas tierras árabes y centrando la acción en tiempos remotos, un árabe dotado de una rara habilidad, fruto de su espíritu atento y observador, se halla sujeto a distintas pruebas que debe resolver con su talento matemático. Por ellas llegará a la fortuna, al amor y, lo que es más importante, al conocimiento de la verdadera fe llevado de la mano de una joven princesa, su discípula, que proyecta sobre el maestro la luz cristiana que ilumina su alma. El colorido, la fastuosidad y riqueza de los antiguos emiratos árabes son el fondo en que se proyecta la vida de El hombre que calculaba. Y lo que representó la ciencia hindú y la arábiga para el desarrollo de la moderna Matemática, es puesto de manifiesto en un singular torneo cultural, al que se ve sometido, prueba del ingenio y de la finura intelectual que caracterizaron aquellos tiempos, ya remotos, pero presentes todavía en la Ciencia Matemática.