01303nam a2200193Ia 4500003000500000005001700005008004100022020002200063040001400085041000800099050001600107100001700123245006200140250000700202260005000209300002900259520078500288650003601073597920250320170243.0200729s9999||||xx |||||||||||||| ||und||  a978-1-85359-790-9  cB000bspa  aeng  aP306.2bN64  aNolan, James 0aInterpretation :bTechniques and exercises /cJames Nolan  a1a  aEstados Unidos :bMultilingual Matters,c2005  a320 p. :c14.8 x 20.8 cm  aIn recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programmes hace had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively. This book seeks to fill that need by providing a structured syllabus and an overview of interpretation accompanied by exercises, developed for the classroom, in the main aspectos of the art. It is meant to serve as a practical guide for interpreters and as a complement to interpreter training programmes, particularly those for students preparing for conference interpreting in international governmental and business settings.  aTraducción e interpretación