<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01356nam a2200217Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3528</controlfield>
  <controlfield tag="005">20240604134921.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190703s9999||||xx |||||||||||||| ||und||</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8472282635</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CIC-UMAD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BS476 </subfield>
    <subfield code="b">P3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Petter, Hugo M.</subfield>
    <subfield code="9">234</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Concordancia greco-espa&#xF1;ola del nuevo testamento</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;a</subfield>
    <subfield code="b">Libros CLIE</subfield>
    <subfield code="c">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">595 p.</subfield>
    <subfield code="b">16x22.5x4 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Esta obra est&#xE1; dedicada a los estudiantes del Nuevo Testamento que deseen poseer un conocimiento exacto de las doctrinas de nuestra fe, las cuales nos han sido entregadas en palabras elegidas por el Esp&#xED;ritu Santo para expresar por ellas todo el consejo de Dios. Empleando solamente la traducci&#xF3;n espa&#xF1;ola del Nuevo Testamento, es imposible hacer un an&#xE1;lisis correcto de sus palabras, pues a menudo sucede que una misma palabra en griego se traduce de diferentes maneras en espa&#xF1;ol, lo cual imposibilita el encontrar todas las referencias de una sola palabra. La presente obra subsana esta dificultad, poniendo al alcance del estudiante todas las referencias de las palabras griegas y marcando en cada una de ellas la palabra o palabras que representan la traducci&#xF3;n de las mismas en la Versi&#xF3;n espa&#xF1;ola del Nuevo Testamento.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Teolog&#xED;a</subfield>
    <subfield code="9">19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">651</subfield>
    <subfield code="d">651</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="3">V.1</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">G</subfield>
    <subfield code="a">B000</subfield>
    <subfield code="b">B000</subfield>
    <subfield code="d">2019-07-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">BS476  P3</subfield>
    <subfield code="p">4725</subfield>
    <subfield code="r">2023-01-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-07-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
