<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01203nam a22002417a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt 16723</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230502183313.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230502b           ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">96851660506</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">B000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PN1069</subfield>
    <subfield code="b">B146</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">Becerril Cipriano, Alberto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Itapal altepetaj xtam&#xE1;nin kasip&#xED;jni' : </subfield>
    <subfield code="b">El color de la Sierra / </subfield>
    <subfield code="c">Alberto Becerril Cipriano</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1ra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;xico :</subfield>
    <subfield code="b">Instituto Tecnol&#xF3;gico Superior de Zacapoaxtla :</subfield>
    <subfield code="b">Escritores en Lenguas Ind&#xED;genas,</subfield>
    <subfield code="c">2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">150 p.:</subfield>
    <subfield code="b">il.; </subfield>
    <subfield code="c">21cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poes&#xED;a en masewal (n&#xE1;huatl), totonaco y espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alberto Becerril nos muestra una reflexi&#xF3;n sobre la muerte, la milpa, la sugerente propuesta del juego amoroso y los hijos que vienen, sin olvidar la protesta ante la injusticia, el alcohol y el mercantilismo recalcitrante penetrando las chozas de la monta&#xF1;a, al mismo tiempo que enaltece la riqueza de las lenguas totonaca y n&#xE1;huatl, a la que sus habitantes prefieren llamar masewal, en parang&#xF3;n con la lengua castellana.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Poes&#xED;a totonaca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Poes&#xED;a masewal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Poes&#xED;a n&#xE1;huatl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">12777</subfield>
    <subfield code="d">12777</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">G</subfield>
    <subfield code="a">B000</subfield>
    <subfield code="b">B000</subfield>
    <subfield code="d">2023-05-02</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PN1069 B146</subfield>
    <subfield code="p">19182</subfield>
    <subfield code="r">2023-05-02 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2023-05-02</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
