<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>La reine des pommes</title>
    <subTitle/>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>The five cornered squared Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Himes, Chester B.</namePart>
    <namePart type="date">1909-1984</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Francia]</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Gallimard</publisher>
    <dateIssued>[1999]</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">9999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">und</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>18 cm. 281 p. :</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Jackson ets le gars le plus candide d'Harlem, pour ne pas dire demeuré. Et dans le coin, il y a un tas de dégourdis qui commencent par lui étouffer son pognon. Sa petite amie, Imabelle, une fille superbe à la peau couleur de banane, l'entube comme c'est pas permis. Enfin, son frère, qui est bonne soeur dans le civil, cherche aussi à le posséder. Seulement Jackson, lui, c'est un bon chrétien. Y a que la foi qui sauve et il a tout à fait raison de croire aux miracles.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Chester Himes; traduit de l' américain par Minnie Danzas</note>
  <subject>
    <topic>Cuentos policíacos y de misterio</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PS3515.I713 F5814</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>The five cornered squared</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Danzas, Minnie,</namePart>
      <role>
        <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
      </role>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782070408115</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">211209</recordCreationDate>
  </recordInfo>
</mods>
