Si pérdida o deseo causan dolor, sólo la búsqueda -y la conciencia de esta voluntad- posibilitará el viaje hacía un conocimiento que no admite límites ni se detiene en formas porque él mismo es una forma. Y el tránsito, el aprendizaje, es una educación que exige la entrega del cuerpo a una escritura donde la belleza y la tentación de Absoluto son una constante. Vázquez Apolinar posee tanta voluntad poética que La educación del dolor es una experiencia cuya intensidad apela siempre a la inteligencia porque supoe la obligación de asumirse como un viaje placentero.