Basada en el exitoso libro "Corazón de Tinta" (Inkheart) cuenta las aventuras de "Mo" Folchart (Brendan Fraser) y su hija Meggie, quienes comparten la pasión por los libros y el extraordinario don de dar vida a sus personajes, al leer sobre ellos en voz alta. En uno de sus viajes a una librería, encuentra un libro que ha estado buscando desde que Meggie tenía tres años, cuando su madre, Resa, desapareció en sus páginas. El plan de Mo es utilizarlo para rescatar a Resa, sin embargo la idea se frustra cuando Capricornio, el malvado villeno Inkheart, secuestra a su hija. Decidido a rescatar a Meggie, su padre reunirá a un grupo de amigos y aliados-algunos reales y algunos de las páginas de los libros- y se embarcará en un atrevido y peligroso viaje.